home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Painter Bear's Language Bridge — Italian / Bridge_ponte_itialian.iso / pc / helpers / scst.cxt / 00038_s mphr.txt < prev    next >
Encoding:
Text File  |  2001-02-19  |  7.0 KB  |  116 lines
  1. mphr1*My name is Mary.*Mi nombre es Mary.
  2. mphr2*May I introduce my brother, John?*Le quiero presentar a mi hermano, John.
  3. mphr3*Mr. Smith is my teacher.*El se√±or Smith es mi profesor.
  4. mphr4*Mrs. Jones is my friend.*La se√±ora Jones es mi amiga.
  5. mphr5*This is Miss Brown.*Ella es la se√±orita Brown.
  6. mphr6*I am fine, thank you.*Estoy bien, gracias.
  7. mphr7*What is your name?*¬øCu√°l es su nombre?
  8. mphr8*I like you very much.*Me gustas mucho.
  9. mphr9*I had a wonderful time, thank you.*La pas√© muy bien, gracias.
  10. mphr10*Do you have any brothers or sisters?*¬øTiene hermanos o hermanas?
  11. mphr11*My aunt and uncle live nearby.*Mi t√≠a y mi t√≠o viven cerca.
  12. mphr12*My sister is in college.*Mi hermana est√° en la universidad.
  13. mphr13*My parents are in the restaurant.*Mis padres est√°n en el restaurante.
  14. mphr14*My mother is a lawyer.*Mi madre es abogada.
  15. mphr15*My father is a chef.*Mi padre es jefe de cocina.
  16. mphr16*I am thirteen years old.*Tengo trece a√±os.
  17. mphr17*How old are you?*¬øCu√°ntos a√±os tiene usted?
  18. mphr18*I am a student.*Yo soy un estudiante.
  19. mphr19*I am pleased to meet you.*Encantado de conocerlo.
  20. mphr20*I love you.*Te amo.
  21. mphr21*She is hungry.*Ella tiene hambre.
  22. mphr22*He is cold.*√âl tiene fr√≠o.
  23. mphr23*They are thirsty.*Ellos tienen sed.
  24. mphr24*You are tired.*Usted est√° cansado.
  25. mphr25*Happy birthday!*¬°Feliz cumplea√±os!
  26. mphr26*Today is my birthday.*Hoy es mi cumplea√±os.
  27. mphr27*Tomorrow is their anniversary.*Ma√±ana es su aniversario.
  28. mphr28*She likes to ski.*A ella le gusta esquiar.
  29. mphr29*They play soccer together.*Ellos juegan al f√∫tbol juntos.
  30. mphr30*Green is my favorite color.*El verde es mi color favorito.
  31. mphr31*Blue looks nice on you.*El color azul le sienta bien.
  32. mphr32*You need a pair of sunglasses.*Usted necesita un par de gafas de sol.
  33. mphr33*We bought many cookies at the bakery.*Nosotros compramos muchas galletas en la pasteler√≠a.
  34. mphr34*The florist has nice flowers today.*El florista tiene flores muy bonitas hoy.
  35. mphr35*My daughter is an optometrist.*Mi hija es una optometrista.
  36. mphr36*He is a dentist.*√âl es un dentista.
  37. mphr37*You are a surgeon.*Usted es un cirujano.
  38. mphr38*I am a nurse.*Yo soy una enfermera.
  39. mphr39*He buys a newspaper.*√âl compra un peri√≥dico.
  40. mphr40*I am sorry I broke your vase.*Siento haber roto su florero.
  41. mphr41*I dropped my glass.*Yo bot√© mi vaso.
  42. mphr42*She spilled juice on the carpet.*Ella derram√≥ jugo en la alfombra.
  43. mphr43*He tore his shirt pocket.*√âl rompi√≥ el bolsillo de su camisa.
  44. mphr44*Can you repair that?*¬øPuede reparar eso?
  45. mphr45*What time is it?*¬øQu√© hora es?
  46. mphr46*The movie starts at noon.*La pel√≠cula empieza a mediod√≠a.
  47. mphr47*Dinner is served at 8:30.*La cena se sirve a las ocho y media.
  48. mphr48*We will meet tomorrow at two in the afternoon.*Nosotros nos reuniremos ma√±ana a las dos de la tarde.
  49. mphr49*You must be in bed by midnight.*Usted debe estar en la cama a medianoche.
  50. mphr50*I wake up early in the morning.*Yo me levanto temprano por la ma√±ana.
  51. mphr51*On Mondays I go to school.*Los lunes yo voy a la escuela.
  52. mphr52*On Tuesday we will go shopping.*El martes vamos a ir de compras.
  53. mphr53*Your appointment is on Wednesday.*Su cita es el mi√©rcoles.
  54. mphr54*Your father's birthday is on Thursday.*El cumplea√±os de su padre es el jueves. 
  55. mphr55*Friday is my day off.*El viernes es mi d√≠a libre.
  56. mphr56*The dance is Saturday evening.*El baile es el s√°bado por la noche.
  57. mphr57*The party is on Sunday.*La fiesta es el domingo.
  58. mphr58*My birthday is June 19th.*Mi cumplea√±os es el diecinueve de junio.
  59. mphr59*I start school in September.*Yo comienzo la escuela en septiembre.
  60. mphr60*Today is November 29th.*Hoy es veintinueve de noviembre.
  61. mphr61*What are you doing this weekend?*¬øQu√© va a hacer este fin de semana?
  62. mphr62*What a cute baby!*¬°Qu√© beb√© tan lindo!
  63. mphr63*She has an orange cat.*Ella tiene un gato anaranjado.
  64. mphr64*Stay away from the stray dog!*¬°Al√©jese del perro callejero!
  65. mphr65*What is the temperature outside?*¬øCu√°l es la temperatura afuera?
  66. mphr66*What is the weather today?*¬øQu√© tiempo hace hoy?
  67. mphr67*Is it raining?*¬øEst√° lloviendo?
  68. mphr68*It is snowing.*Est√° nevando.
  69. mphr69*Do not touch that! It is very hot.*¬°No toque eso! Est√° muy caliente.
  70. mphr70*It is very hot outside.*Hace mucho calor afuera.
  71. mphr71*I do not like cold weather.*No me gusta el clima fr√≠o.
  72. mphr72*It is a sunny day.*Es un d√≠a soleado.
  73. mphr73*The sky is cloudy.*El cielo est√° nublado.
  74. mphr74*Do not forget your umbrella.*No olvide su paraguas.
  75. mphr75*He wears mittens when it is cold.*√âl usa mitones cuando hace fr√≠o.
  76. mphr76*She has a red hat and purple gloves.*Ella tiene un sombrero rojo y unos guantes morados.
  77. mphr77*They play in the snow.*Ellos juegan en la nieve.
  78. mphr78*She jumps in the puddle.*Ella salta en el charco.
  79. mphr79*Each winter they go skiing.*Cada invierno ellos van a esquiar.
  80. mphr80*The leaves are lovely in the autumn.*Las hojas est√°n preciosas en oto√±o.
  81. mphr81*Spring is my favorite season.*La primavera es mi estaci√≥n favorita.
  82. mphr82*I am first in my class.*Soy el primero en mi clase.
  83. mphr83*She finished second in the race.*Ella fue segunda en la carrera.
  84. mphr84*I'll see you later!*¬°Nos vemos m√°s tarde!
  85. mphr85*Be careful!*¬°Tenga cuidado!
  86. mphr86*Is something wrong?*¬øHay alg√∫n problema?
  87. mphr87*What happened?*¬øQu√© sucedi√≥?
  88. mphr88*You arrived early.*Usted lleg√≥ pronto.
  89. mphr89*I am sorry I am late.*Siento llegar tarde.
  90. mphr90*Who is your friend?*¬øQui√©n es su amigo?
  91. mphr91*What is your occupation?*¬øCu√°l es su ocupaci√≥n?
  92. mphr92*She is studying chemistry in school.*Ella estudia qu√≠mica en la escuela.
  93. mphr93*His favorite subject is history.*Su clase favorita es historia.
  94. mphr94*I have three brothers and one sister.*Yo tengo tres hermanos y una hermana.
  95. mphr95*Do you have any pets?*¬øTiene alguna mascota?
  96. mphr96*I have a cat and a dog.*Yo tengo un gato y un perro. 
  97. mphr97*What is your favorite holiday?*¬øCu√°l es su fiesta favorita?
  98. mphr98*Please pass the mustard.*Por favor, p√°seme la mostaza.
  99. mphr99*We walk to the store.*Nosotros vamos a la tienda.
  100. mphr100*They jog in the park.*Ellos corren en el parque.
  101. mphr101*She buys a movie ticket.*Ella compra una entrada para el cine. 
  102. mphr102*Tonight she is going to a concert.*Esta noche ella va a ir a un concierto.
  103. mphr103*Last night he went dancing.*La noche pasada √©l fue a bailar.
  104. mphr104*He orders dessert.*√âl pide postre.
  105. mphr105*They eat cake and ice cream.*Ellos comen pastel y helado.
  106. mphr106*She walks down the stairs.*Ella baja las escaleras.
  107. mphr107*He walks up the hill.*√âl sube la colina.
  108. mphr108*The fork is on the plate.*El tenedor est√°  en el plato.
  109. mphr109*The waiter is beside the table.*El mesero est√° al lado de la mesa.
  110. mphr110*The suitcase is under the bed.*La maleta est√° debajo de la cama.
  111. mphr111*Your coat is in the closet.*Tu abrigo est√° en el armario.
  112. mphr112*That shirt needs to be ironed.*Esa camisa necesita ser planchada.
  113. mphr113*May I borrow your pen?*¬øPuede prestarme su pluma?
  114. mphr114*That is a very tall bridge.*Ese es un puente muy alto.
  115. mphr115*I would like to climb a mountain.*Me gustar√≠a escalar una monta√±a.
  116. mphr116*We swam in the ocean yesterday.*Nosotros nadamos en el mar ayer.